Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Apostlenes Gerninger 9, 28


Den Nye Aftale
Så fik Saul lov til at slutte sig til menigheden i Jerusalem, og han begyndte at tale i fuld offentlighed om troen på Jesus.
1992
Og han havde sin gang hos dem i Jerusalem og talte frimodigt i Herrens navn.
1948
Så gik han ind og ud hos den i Jerusalem og vidnede frimodigt i Herrens navn.
Seidelin
Derefter færdedes Saul sammen med disciplene i Jerusalem. Han prædikede frygtløst Herrens Navn,
kjv dk
Og han var sammen med dem på vej ind og gående ud af Jerusalem.
1907
Og han gik ind og gik ud med dem i Jerusalem
1819
28. Og han gik ind og gik ud med dem i Jerusalem,
1647
Oc hand var hoos dem / oc gick ind oc gick ud i Jerusalem /
norsk 1930
28 Så gikk han da inn og ut med dem i Jerusalem
Bibelen Guds Ord
Så var han sammen med dem og gikk inn og ut blant dem i Jerusalem.
King James version
And he was with them coming in and going out at Jerusalem.

svenske vers      


9 6BC 1057-9
9:19 - 31 AA 123-30; 6BC 1058-9
9:22 - 30 3SM 420.1
9:23 - 31 SR 276-80
9:26 - 30 EW 202-3, 206   info