Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Mattæusevangeliet 13, 18


Den Nye Aftale
Hør her hvordan lignelsen om bonden der såede korn, skal forstås.
1992
Så hør I da lignelsen om sædemanden.
1948
Så hør nu, hvad der menes med lignelsen om sædemanden.
Seidelin
Nu I - hør nu lignelsen om bonden, der sår:
kjv dk
Hør I derfor billedet om så’eren,
1907
Så hører nu I Lignelsen om Sædemanden!
1819
18. Saa hører I nu den Lignelse om Sædemanden.
1647
Saa hører nu den Lignelse om Sædemanden.
norsk 1930
18 Så hør da I lignelsen om såmannen:
Bibelen Guds Ord
Hør derfor lignelsen om såmannen:
King James version
Hear ye therefore the parable of the sower.

svenske vers      


13:1 - 32 CME 43
13:18 - 23 AH 202, 402, 468; CG 169; COL 20, 33-61; CH 465; DA 324; Ed 102; Ev 432; LS 216; 1BC 1086; 3BC 1144; 2SG 236, 300; SC 67; 4T 499; 7T 36   info