| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 11, 4 |
| Den Nye Aftale Peter begyndte detaljeret at forklare dem hvordan det var gået til. | 1992 Men Peter gav sig til at forklare dem i rækkefølge, hvad der var sket, og sagde: | 1948 Så gav Peter sig til at forklare dem det i sammenhæng og sagde: | |
| Seidelin Peter gav sig da til at forklare, hvordan det hele var gået til: | kjv dk Men Peter genfortalte sagen fra begyndelsen, og udlagde den slavisk for dem, og siger, | ||
| 1907 Men Peter begyndte og forklarede dem det i Sammenhæng og sagde: | 1819 4. Men Peter begyndte og forklarede dem det i Sammenhæng, sigende: | 1647 Men Petrus begynte / oc udlagde dem det eene efter det andet / oc sagde / | |
| norsk 1930 4 Men Peter begynte da fra først av og la det ut i sammenheng og sa: | Bibelen Guds Ord Men Peter begynte å forklare dette for dem i sammenheng og sa: | King James version But Peter rehearsed the matter from the beginning, and expounded it by order unto them, saying, |
| 11 6T 330 11:1 - 18 AA 141-2, 193; SR 290-1 info |