Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Apostlenes Gerninger 15, 26


Den Nye Aftale
der begge to har sat livet på spil for at udbrede troen på Jesus Kristus.
1992
Det er mænd, som har vovet deres liv for vor Herre Jesu Kristi navn.
1948
mænd, som er os kære og har vovet deres liv for vor Herres Jesu Kristi navn.
Seidelin
mænd, som har prisgivet deres liv for vor Herre Jesu Kristi Navn.
kjv dk
Mænd der har vovet deres liv for vor Herre Jesus den Salvedes navn.
1907
Mænd, som have vovet deres Liv for vor Herres Jesu Kristi Navn.
1819
26. Mænd, som have vovet deres Liv for vor Herres Jesu Christi Navn.
1647
Som ere Mænd / der hafver vofvet deres Ljf for vor HErris JEsu Christi Nafn.
norsk 1930
26 menn som har våget sitt liv for vår Herre Jesu Kristi navns skyld.
Bibelen Guds Ord
menn som har våget sitt liv for vår Herre Jesu Kristi navn.
King James version
Men that have hazarded their lives for the name of our Lord Jesus Christ.

svenske vers      


15 AA 188-200
15:4 - 29 AA 96, 190-7, 383, 387, 404; 6BC 1108; SR 304-9   info