| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 17, 9 |
| Den Nye Aftale og dommerne forlangte kaution før de løslod Jason og de andre kristne. | 1992 Men da de fik stillet sikkerhed af Jason og de andre, løslod de dem. | 1948 Disse lod Jason og de andre stille sikkerhed og løslod dem så. | |
| Seidelin De forlangte, at Jason og de andre 9 stillede sikkerhed, og løslod dem derefter. | kjv dk Og da de havde taget sikkerhedsstillelse fra Jason, og fra de andre, lod de dem gå. | ||
| 1907 Og denne lod Jason og de andre stille Borgen og løslod dem. | 1819 9. Og de lode Jason og de Andre stille Borgen for sig og gave dem løs. | 1647 Oc der de hafde taget fuld forsickring af Jasone / oc de andre / a lode de dem løs. | |
| norsk 1930 9 og efterat de hadde latt Jason og de andre innestå for dem, lot de dem fare. | Bibelen Guds Ord Da Jason og de andre hadde gått god for dem, lot de dem gå. | King James version And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go. |
| 17:1 - 10 AA 221-30 info |