Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Apostlenes Gerninger 18, 1


Den Nye Aftale
Så forlod Paulus Athen og tog til Korinth,
1992
Derpå forlod Paulus Athen og kom til Korinth.
1948
Derefter forlod Paulus Aten og kom til Korint.
Seidelin
Derefter brød Paulus op fra Athen og kom til Korinth.
kjv dk
Efter disse ting rejste Paulus fra Athen, og kom til Korint;
1907
Derefter forlod Paulus Athen og kom til Korinth
1819
1. Derefter forlod Paulus Athenen og kom til Corinth.
1647
XVIII. Capitel. MEn der efter skildit Paulus fra Athenis / oc kom til Corinthen:
norsk 1930
18 Derefter drog han fra Aten og kom til Korint.
Bibelen Guds Ord
Deretter forlot Paulus Aten og drog til Korint.
King James version
After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth;

svenske vers      


18:1 DA 510
18:1 - 3 FE 97; PP 593; 6BC 1062-4
18:1 - 4 AA 243-8, 349-50; MH 154   info