Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Apostlenes Gerninger 19, 11


Den Nye Aftale
Gud gjorde store mirakler gennem Paulus.
1992
Gud lod usædvanlige undergerninger ske ved Paulus' hænder.
1948
Og Gud gjorde usædvanlige undergerninger ved Paulus' hænder,
Seidelin
Det blev sådan, at man endogså brugte tørklæder og arbejdsforklæder,
kjv dk
Og Gud udvirkede specielle mirakler gennem Paulus hænder:
1907
Og Gud gjorde usædvanlige kraftige Gerninger ved Paulus's Hænder,
1819
11. Og Gud gjorde ikke ringe Undergjerninger ved Paulus' Hænder,
1647
Oc Gud giorde icke gemeene Gierninger formedelse Pauli Hænder.
norsk 1930
11 Og usedvanlige kraftgjerninger gjorde Gud ved Paulus' hender,
Bibelen Guds Ord
Gud gjorde også uvanlige kraftige gjerninger ved Paulus' hender,
King James version
And God wrought special miracles by the hands of Paul:

svenske vers      


19 AA 281-97
19:8 - 20 AA 285-90
19:11, 12 6BC 1064   info