Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Apostlenes Gerninger 19, 14


Den Nye Aftale
Det prøvede ypperstepræsten Skeuas’ syv sønner for eksempel.
1992
Blandt dem, der gjorde det, var der syv sønner af en jødisk ypperstepræst Skeuas.
1948
Blandt dem, som gjorde dette, var der syv sønner af Skeuas, en jødisk ypperstepræst.
Seidelin
En jødisk ypperstepræst Skeuas havde syv sønner, der gjorde sådan.
kjv dk
Og der var 7 sønner af en’ Sekvas, en Jøde, og leder af præsterne, som gjorde sådant.
1907
Men de, som gjorde dette, vare syv Sønner af Skeuas, en jødisk Ypperstepræst,
1819
14. Men de, som dette gjorde, vare syv Sønner af Skeva, en Jødisk Ypperstepræst.
1647
Men de vare nogle / Skevæ / en Jødiske ypperste præstis siu Sønner / som dette giorde.
norsk 1930
14 Det var nogen sønner av Skevas, en jødisk yppersteprest, syv i tallet, som gjorde dette.
Bibelen Guds Ord
Det var sju sønner av Skevas, en jødisk yppersteprest, som gjorde dette.
King James version
And there were seven sons of one Sceva, a Jew, and chief of the priests, which did so.

svenske vers      


19 AA 281-97
19:8 - 20 AA 285-90   info