Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Apostlenes Gerninger 19, 20


Den Nye Aftale
På den måde spredte budskabet sig med Guds hjælp og fik tag i mange.
1992
Således fik ordet ved Herrens kraft stadig fremgang og styrke.
1948
Så vældigt havde Herrens ord fremgang og viste sin magt.
Seidelin
Således voksede Ordet og blev mægtigt ved Herrens kraft.
kjv dk
Så mægtigt voksede ordet fra Gud og fik overhånd.
1907
Så kraftigt voksede Herrens Ord og fik Magt.
1819
20. Saa krafeligen voxte Herrens Ord og fik Magt.
1647
Saa krafteligen voxte HErrens Ord / oc fick mact.
norsk 1930
20 Således hadde Herrens ord sterk fremgang og fikk makt.
Bibelen Guds Ord
Slik fikk Herrens ord mektig framgang og vant seier.
King James version
So mightily grew the word of God and prevailed.

svenske vers      


19 AA 281-97
19:8 - 20 AA 285-90
19:17 - 20 MYP 275; 6BC 1064   info