| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 20, 12 |
| Den Nye Aftale De andre fulgte den unge mand hjem og glædede sig over at han var i live. | 1992 Den unge mand bragte de hjem i live; og de blev ikke så lidt trøstet. | 1948 Men den unge mand bragte de levende hjem, og det var dem til ikke liden trøst. | |
| Seidelin Den unge mand var da i live og kunne bringes hjem, log folk var ikke lidet opmuntrede. | kjv dk Og de bragte den unge mand i live, og var ikke så lidt trøstet. | ||
| 1907 Men de bragte det unge Menneske levende op og vare ikke lidet trøstede. | 1819 12. Men de bragte det unge Menneske levende, og vare ikke lidet trøstede. | 1647 Men de hafde hent Drengen lefvende / oc vare icke lidet trøstede. | |
| norsk 1930 12 De førte da gutten levende bort og blev høilig trøstet. | Bibelen Guds Ord Og de førte den unge mannen inn levende, og de ble ikke lite trøstet. | King James version And they brought the young man alive, and were not a little comforted. |
| 20:6 - 13 AA 391-2 info |