| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 20, 27 |
| Den Nye Aftale Jeg har ikke holdt noget hemmeligt, men fortalt jer alt hvad Gud har besluttet. | 1992 For jeg har ikke fortiet noget, men har forkyndt jer alt, hvad der er Guds vilje. | 1948 thi jeg har ikke undladt at forkynde jer hele Guds frelsesplan. | |
| Seidelin for jeg har ikke forholdt jer noget, jeg har forkyndt jer Guds vilje i dens helhed. | kjv dk For jeg har ikke undladt at erklære for jer hele Guds råd. | ||
| 1907 thi jeg unddrog mig ikke fra at forkynde eder hele Guds Råd. | 1819 27. thi jeg forholdt ikke, at jeg jo forkyndte Eder alt Guds Raad. | 1647 Thi jeg forhulte icke ad forkynde eder all Guds Raad. | |
| norsk 1930 27 for jeg holdt ikke noget tilbake, men forkynte eder hele Guds råd. | Bibelen Guds Ord For jeg har ikke holdt noe tilbake, men forkynt dere hele Guds råd. | King James version For I have not shunned to declare unto you all the counsel of God. |
| 20:13 - 38 AA 352, 391-6 20:17 - 38 MH 154; 6BC 1064; 5T 141-3 20:26 - 28 FE 223 20:27 AA 364; GW 188 20:27 - 45 RC 245.5 info |