| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 20, 36 |
| Den Nye Aftale Da Paulus var færdig, faldt han på knæ og bad sammen med dem. | 1992 Da Paulus havde sagt det, knælede han og bad sammen med dem. | 1948 Da han havde sagt dette, faldt han på knæ og bad sammen med dem alle. | |
| Seidelin Med disse ord knælede Paulus ned med dem alle og bad. | kjv dk Og da han havde talt dette, knælede han ned, og bad med dem alle. | ||
| 1907 Og da han havde sagt dette, faldt han på sine Knæ og bad med dem alle. | 1819 36. Og der han havde sagt dette, faldt han paa sine Knæ og bad med dem alle. | 1647 Oc der hand hafde dette sagt / falt hand paa sine Knæ / oc bad med dem alle. | |
| norsk 1930 36 Da han hadde sagt dette, falt han på kne og bad sammen med dem alle. | Bibelen Guds Ord Og da han hadde sagt dette, knelte han ned og bad sammen med dem alle. | King James version And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all. |
| 20:13 - 38 AA 352, 391-6 20:17 - 38 MH 154; 6BC 1064; 5T 141-3 20:27 - 45 RC 245.5 info |