| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 22, 9 |
| Den Nye Aftale De mænd der var sammen med mig, så også lyset, men de hørte ikke stemmen der talte til mig. | 1992 Mine ledsagere så nok lyset, men hørte ikke røsten, der talte til mig. Jeg spurgte: | 1948 De, som var sammen med mig, så lyset, men de hørte ikke hans røst, som talte til mig. | |
| Seidelin De, der var sammen med mig, så nok lyset, men hørte ikke den stemme, der talte til mig. | kjv dk Og de der var hos mig så sandelig lyset, og blev bange; men de hørte ikke stemmen fra ham der talte til mig. | ||
| 1907 Men de, som vare med mig, så vel Lyset, men hørte ikke hans Røst, som talte til mig. | 1819 9. Men de, som vare med mig, saae vel Lyset og bleve forfærdede, men hørte ikke hans Røst, som talede til mig. | 1647 Men de som vare med mig / saae vel Liuset / oc blefve forfærdede: Men de hørde icke hans Røst som talde til mig. | |
| norsk 1930 9 De som var med mig, så lyset, men røsten av ham som talte til mig, hørte de ikke. | Bibelen Guds Ord De som var med meg, så riktignok lyset og ble redde, men de hørte ikke stemmen til Ham som talte til meg. | King James version And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me. |
| 22 AA 408-10 22:3 - 11 1SM 346; 6BC 1084 22:3 - 16 6BC 1065; SR 268-74 22:3 - 21 EW 206; MB 129-30 22:6 - 10 2MCP 757.1 info |