| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 22, 15 |
| Den Nye Aftale Du skal fortælle andre hvad du har set og hørt. | 1992 For du skal over for alle mennesker være hans vidne om det, du har set og hørt. | 1948 Thi du skal for alle mennesker være hans vidne om det, som du har set og hørt. | |
| Seidelin for du skal over for alle mennesker være hans vidne om det, du har set og hørt. | kjv dk For du skal være hans vidne for alle mænd om det du har set og hørt. | ||
| 1907 Thi du skal være ham et Vidne for alle Mennesker om de Ting, som du har set og hørt. | 1819 15. Thi du skal være ham et Vidnes for alle Menneske om de Ting, som du har seet og hørt. | 1647 Thi du skalt være hannem et Vidne til alle Folck / om de ting som du hafver seet oc hørt. | |
| norsk 1930 15 for du skal være ham et vidne for alle mennesker om det du har sett og hørt. | Bibelen Guds Ord For du skal være Hans vitne for alle mennesker om det du har sett og hørt. | King James version For thou shalt be his witness unto all men of what thou hast seen and heard. |
| 22 AA 408-10 22:3 - 16 6BC 1065; SR 268-74 22:3 - 21 EW 206; MB 129-30 22:12 - 16 AA 126 info |