| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 27, 36 |
| Den Nye Aftale Alle de andre fik modet igen og gav sig til at spise. | 1992 Nu fik alle nyt mod, og de tog føde til sig. | 1948 Så fik de alle nyt mod, og de tog føde til sig. | |
| Seidelin Alle fik nu nyt mod og tog føde til sig | kjv dk Da blev de alle godt til mode, og de tog også noget mad. | ||
| 1907 Da bleve de alle frimodige og toge også Næring til sig. | 1819 36. Men de bleve alle frimodige, og de fik ogsaa Mad. | 1647 Men de blefve alle frjmodige / oc sfinge dem ocsaa Mad. | |
| norsk 1930 36 da blev de alle frimodige og tok føde til sig de også. | Bibelen Guds Ord Da ble de alle oppmuntret, og de tok også føde til seg. | King James version Then were they all of good cheer, and they also took some meat. |
| 27 AA 439-45; EW 207 27:14 - 44 AA 441-5, 500; Ed 256; GC 512; ML 334 info |