| Forrige vers Næste vers |
Romerbrevet 3, 10 |
| Den Nye Aftale Det kan vi også læse i Skrifterne: Ingen er som Gud vil have det, ikke en eneste. | 1992 ? som der står skrevet: Der er ingen retfærdig, ikke en eneste. | 1948 således som der står skrevet: »Der er ingen retfærdig, ikke én; | |
| Seidelin som der står i Skriften: Der er ingen retfærdig, der er ikke én, | kjv dk Som det er skrevet, Der er ingen retfærdige, nej, ikke én: | ||
| 1907 som der er skrevet: "Der er ingen retfærdig, end ikke een; | 1819 10. som skrevet staaer: der er Ingen retfærdig, end ikke Een; | 1647 ligesom oc skrefvit staar / Der er ingen retfærdig / icke end een: | |
| norsk 1930 10 som skrevet er: Det finnes ikke en rettferdig, enn ikke en; | Bibelen Guds Ord Som det står skrevet: Det er ikke en rettferdig, nei, ikke en eneste. | King James version As it is written, There is none righteous, no, not one: |