Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Romerbrevet 3, 11


Den Nye Aftale
Ingen forstår noget som helst, ingen søger Gud.
1992
Der er ingen forstandig, ingen, der søger Gud.
1948
der er ingen forstandig, der er ingen, som søger Gud;
Seidelin
ingen, der forstår, ingen, der søger Gud.
kjv dk
Der er ingen som forstår, der er ingen som søger efter Gud.
1907
der er ingen forstandig, der er ingen, som søger efter Gud;
1819
11. der er Ingen forstandig, der er Ingen, som søger efter Gud;
1647
Der er ingen forstandig / der er ingen som spør efter Gud.
norsk 1930
11 det finnes ikke en som er forstandig; det finnes ikke en som søker Gud;
Bibelen Guds Ord
Det er ikke én som er forstandig. Det er ikke én som søker Gud.
King James version
There is none that understandeth, there is none that seeketh after God.

svenske vers      


COL 189; 1SM 320   info