| Forrige vers Næste vers |
Romerbrevet 4, 21 |
| Den Nye Aftale Han var fuldstændig overbevistomat Gud var i stand til at holde hvad han havde lovet. | 1992 og var fuldt overbevist om, at det, som Gud har lovet, har han også magt til at gøre. | 1948 fuldt forvisset om, at det, Gud har forjættet, har han også magt til at gøre. | |
| Seidelin at hvad Gud har lovet, magter hanogså at udføre. | kjv dk Og var fuldt overbevist om, at, hvad han havde lovet, ville han også være i stand til at udføre. | ||
| 1907 og var overbevist om, at hvad han har forjættet, er han mægtig til også at gøre. | 1819 21. fuldkommeligen vis paa, at hvad han havde lovet, var han og mægtig til at gjøre. | 1647 Hvorfor (det) blef oc regnet hannem til Retfærdighed. | |
| norsk 1930 21 og var fullt viss på at det han hadde lovt, det var han også mektig til å gjøre. | Bibelen Guds Ord Og han var helt overbevist om at det Han hadde lovt, det var Han også i stand til å gjøre. | King James version And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform. |
| DA 98;Ed 258(MYP 252) info |