| Forrige vers Næste vers |
Romerbrevet 4, 25 |
| Den Nye Aftale Gud lod ham dø fordi vi havde syndet, og han lod ham genopstå fordi vi skulle gå fri. | 1992 ham, som blev givet hen for vore overtrædelser og blev oprejst til retfærdighed for os. | 1948 der blev givet hen for vore overtrædelsers skyld og opvakt for vor retfærdiggørelses skyld. | |
| Seidelin Han blev udleveret til døden for vore lovovertrædelser, og oprejst fra døden for at genindsætte os i vore tabte rettigheder. | kjv dk Som var forløst for vores overtrædelser, og var oprejst igen for vor retfærdiggørelse. | ||
| 1907 ham, som blev hengiven for vore Overtrædelsers Skyld og oprejst for vor Retfærdiggørelses Skyld. | 1819 25. hvilken er given hen for vore Overtrædelser og oprist for vor Retfærdiggjørelse. | 1647 Hvilcken som er gifven der hen for vore Synder / oc er opreist for voris Retfærdiggiørelse. | |
| norsk 1930 25 han som blev gitt for våre overtredelser og opreist til vår rettferdiggjørelse. | Bibelen Guds Ord Han som ble gitt for våre overtredelser, og som ble oppreist til vår rettferdiggjørelse. | King James version Who was delivered for our offences, and was raised again for our justification. |
| 1SM 392;5T 221 info |