| Forrige vers Næste vers |
Romerbrevet 6, 8 |
| Den Nye Aftale Vi døde altså sammen med Kristus, og derfor tror vi også på at vi skal leve sammen med ham. | 1992 Men er vi døde med Kristus, tror vi, at vi også skal leve med ham. | 1948 Og er vi døde med Kristus, da tror vi, at vi også skal leve med ham, | |
| Seidelin Og er vi døde med Kristus, tror vi, at vi også skal leve med ham. | kjv dk Når vi nu er døde med den Salvede, tror vi også at vi skal leve med ham: | ||
| 1907 Men dersom vi ere døde med Kristus, da tro vi, at vi også skulle leve med ham, | 1819 8. Men dersom vi ere døde med Christus, da troe vi, at vi og skulle leve med ham, | 1647 Men dersom vi ere døde med Christo / da troe vi / ad vi oc skulle lefve med hannem. | |
| norsk 1930 8 Men er vi død med Kristus, da tror vi at vi også skal leve med ham, | Bibelen Guds Ord Men døde vi med Kristus, da tror vi at vi også skal leve med Ham, | King James version Now if we be dead with Christ, we believe that we shall also live with him: |