Forrige vers Næste vers |
Romerbrevet 7, 12 |
Den Nye Aftale I sig selv er Loven hellig, og dens bud er hellige, rigtige og gode. | 1992 Så er loven da hellig og budet helligt og retfærdigt og godt. | 1948 Altså er loven vel hellig, og budet helligt og retfærdigt og godt. | |
Seidelin Det vil sige, at Loven i sig selv er hellig, Lovens bud er helligt, ret, godt. | kjv dk Derfor er loven hellig, og befalingen hellig, og retfærdig, og god. | ||
1907 Altså er Loven vel hellig, og Budet helligt og retfærdigt og godt. | 1819 12. Saaledes var vel Loven hellig, og Budet er helligt og retfærdigt og godt. | 1647 Saa er vel Loven hellig / oc Budet helligt / oc retfærdit oc got. | |
norsk 1930 12 Så er da loven hellig, og budet hellig og rettferdig og godt. | Bibelen Guds Ord La det da stå fast at loven er hellig, og budet er hellig og rettferdig og godt. | King James version Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good. |
DA 608;1SM 212-3,347;3T 432(1TT 394), 475(1TT 401-2) AH 310;5BC 1099;6BC 1076; 7BG 986;GG 261, 506 COL 391; DA 309;Ev 372,EW 66;FE 238; GC 467,469(SD 40); PK 15,625;PP 123,365;SC 19;SD 40-1,361;SL 67(ML 250); 1SM 211,216, 219,232,302,324, 363,371,373;2SM 50;2T 513;Te 42 1SM 213 info |