| Forrige vers Næste vers |
Romerbrevet 8, 33 |
| Den Nye Aftale Hvem vil kunne anklage dem Gud har udvalgt? Han har jo allerede frikendt dem. | 1992 Hvem vil anklage Guds udvalgte? Gud gør retfærdig. | 1948 Hvem vil anklage Guds udvalgte? Gud er den, som retfærdiggør. | |
| Seidelin Hvem vil kunne rejse anklage mod Guds Udvalgte? Gud frikender! | kjv dk Hvem skal ligge nogen ting til Guds udvalgtes anklage? Det er Gud som retfærdiggør. | ||
| 1907 Hvem vil anklage Guds udvalgte? Gud er den, som retfærdiggør. | 1819 33. Hvo vil anklage Guds Udvalgte? Gud er den, som retfærdiggjør. | 1647 Hvo vil klage paa Guds udvalde? Gud er den / som retfærdiggiør. | |
| norsk 1930 33 Hvem vil anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør; | Bibelen Guds Ord Hvem vil komme med anklage mot Guds utvalgte? Det er Gud som rettferdiggjør. | King James version Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth. |
| 2T 517 DA 568,833; MH 90 info |