| Forrige vers Næste vers |
Romerbrevet 9, 31 |
| Den Nye Aftale Men jøderne, der satsede alt på Loven for at få Guds anerkendelse, nåede aldrig frem til den. | 1992 Israel derimod, som stræbte efter en lov, der kunne føre til retfærdighed, nåede ikke til en sådan lov. | 1948 Israel derimod, som jagede efter en lov, der kunne føre til retfærdighed, nåede ikke frem til en sådan lov. | |
| Seidelin Men Israel, som stræbte efter fortjenstfuldhed gennem Loven, de nåede slet ikke frem. | kjv dk Men Israel, som fulgte efter retfærdigheden’s lov, har ikke opnået retfærdigheden’s lov. | ||
| 1907 men Israel, som jagede efter en Retfærdigheds Lov, nåede ikke til en sådan Lov. | 1819 31. Men Israel, som jagede efter Retfærdigheds Lov, kom ikke til Retfærdigheds Lov. | 1647 Men Jsrael / som søgte efter Retfærdigheds Lov / naadde icke til Retfærdigheds Lov. | |
| norsk 1930 31 Israel derimot, som søkte rettferdighetens lov, de vant ikke frem til denne lov. | Bibelen Guds Ord Men Israel som søkte rettferdighetens lov, har ikke grepet rettferdighetens lov. | King James version But Israel, which followed after the law of righteousness, hath not attained to the law of righteousness. |