Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Romerbrevet 10, 4


Den Nye Aftale
Efter at vi har fået Kristus, har vi ikke længere brug for Loven, for nu tager Gud imod alle dem der tror på ham.
1992
For Kristus er enden på loven til retfærdighed for enhver, som tror.
1948
Thi Kristus er lovens ophør, så retfærdighed gives enhver, som tror.
Seidelin
Med Kristus er nemlig Loven fuldt færdig og opfyldt for den, der tror.
kjv dk
For den Salvede er enden på loven for retfærdighed til enhver der tror.
1907
Thi Kristus er Lovens Ende til Retfærdighed for hver den, som tror.
1819
4. Thi Christus er Lovens Ende, til Retfærdighed for hver den, som tror.
1647
Thi Christus er Lovens ende / til Retfærdighed for hver den som troor.
norsk 1930
4 For Kristus er lovens ende, til rettferdighet for hver den som tror.
Bibelen Guds Ord
For Kristus er lovens ende til rettferdighet for hver den som tror.
King James version
For Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth.

svenske vers      


1SM 394   info