| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 15, 16 |
| Den Nye Aftale »Forstår I da stadig ikke noget, « udbrød Jesus. | 1992 Han sagde: »Er også I stadig uforstandige? | 1948 Da sagde han: »Er også I stadig så uforstandige? | |
| Seidelin Peter tog nu ordet og sagde: 'Forklar os den lignelse!' | kjv dk Og Jesus sagde, Er I også stadig uden forståelse? | ||
| 1907 Og han sagde: "Ere også I endnu så uforstandige? | 1819 16. Men Jesus sagde: ere og I endnu uforstandige? | 1647 Ere oc I endnu saa uforstandige? | |
| norsk 1930 16 Men han sa: Er også I ennu uforstandige? | Bibelen Guds Ord Men Jesus sa: "Er også dere fortsatt uten forstand? | King James version And Jesus said, Are ye also yet without understanding? |
| 15:10 - 20 DA 397-8 15:16 FW 63.2; FE 352 info |