| Forrige vers Næste vers |
Romerbrevet 11, 27 |
| Den Nye Aftale Det er den aftale jeg indstifter med dem når jeg fjerner deres synd. | 1992 Dette er min pagt med dem når jeg tager deres synder bort. | 1948 og når jeg borttager deres synder, da er dette min pagt med dem. | |
| Seidelin og dette er Pagten, jeg slutter med dem, når jeg borttager deres synder. | kjv dk For dette er min pagt med dem, når jeg fjerner deres synder. | ||
| 1907 og dette er min Pagt med dem, når jeg borttager deres Synder." | 1819 27. og denne er min Pagt med dem, naar jeg har borttaget deres Synder. | 1647 Oc dette er dem det Testamente af mig / naar jeg faar borttagit deres Synder. | |
| norsk 1930 27 og når jeg borttar deres synder, da er dette min pakt med dem. | Bibelen Guds Ord For dette er Min pakt med dem, når Jeg tar bort deres synder. | King James version For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins. |
| AA 375-9 info |