| Forrige vers Næste vers |
Romerbrevet 16, 16 |
| Den Nye Aftale Hils alle i menigheden med et kys. Alle de andre kristne menigheder sender jer deres hilsen. | 1992 Hils hinanden med helligt kys. Alle Kristi menigheder hilser jer. | 1948 Hils hverandre med et helligt kys! Alle Kristi menigheder hilser jer. | |
| Seidelin Hils hinanden med helligt kys. Alle kristne menigheder hilser jer! | kjv dk Gi’ honnør til hinanden med et helligt kys. Den Salvede’s kirker giver jer honnør. | ||
| 1907 Hilser hverandre med et helligt Kys! Alle Kristi Menigheder hilse eder! | 1819 16. Hilser hverandre med et helligt Kys. Christi Menigheder hilse Eder. | 1647 Hilser hver andre med et helligt Kys. Christi Menigheder hiilse eder. | |
| norsk 1930 16 Hils hverandre med et hellig kyss! Alle Kristi menigheter hilser eder. | Bibelen Guds Ord Hils hverandre med et hellig kyss! Kristi menigheter hilser dere. | King James version Salute one another with an holy kiss. The churches of Christ salute you. |
| EW 15,117;LS 65;1T 59 info |