| Forrige vers Næste vers |
Første korinterbrev 1, 5 |
| Den Nye Aftale Han har gjort jer rige på alle måder; I er fulde af indsigt og gode til at tale jeres sag. | 1992 For i ham er I blevet rige på alt, på al tale og på al kundskab, | 1948 I er jo i ham blevet rige på alt, i al tale og al indsigt, | |
| Seidelin I har i ham - rigdom i enhver henseende, i tale, i erkendelse; | kjv dk At i enhver ting er I beriget af ham, i al ytring, og i al kundskab; | ||
| 1907 at I ved ham ere blevne rige i alt, i al Tale og al Kundskab, | 1819 5. at I ved ham ere gjort rige i Alt i al lære og al kundskab, | 1647 Ad j udi hannem ere gjorde rjge i alle Ting / i alle Ord / oc alle Forstand: | |
| norsk 1930 5 at I i ham er gjort rike på alt, på all lære og all kunnskap, | Bibelen Guds Ord og for at dere i Ham er blitt rike på alt, på all tale og på all kunnskap, | King James version That in every thing ye are enriched by him, in all utterance, and in all knowledge; |
| 6BC 1082;FE 352; TM 481 AA 301-2;6BC 1082-3;SL 84-5 info |