| Forrige vers Næste vers |
Første korinterbrev 3, 20 |
| Den Nye Aftale Og et andet sted: Herren kender de kloges tanker og ved hvor tomme de er. | 1992 og igen: Herren kender de vises tanker, han ved, at de er tomme. | 1948 og endvidere: »Herren kender de vises tanker og ved, at de kun er tomhed.« | |
| Seidelin og andetsteds: Herren kender de vises tanker, han kender deres tomhed. | kjv dk Og igen, Herren kender de vises tanker, at de er meningsløse. | ||
| 1907 og atter:"Herren kender de vises Tanker, at de ere forfængeli? ge." | 1819 20. og atter: Herren kjende de Vises Tanker, at de ere forfængelige. | 1647 Oc atter / HErren veed de Vjses tancker / ad de ere forfængelige. | |
| norsk 1930 20 og atter: Herren kjenner de vises tanker, at de er tomme. | Bibelen Guds Ord og dessuten: Herren kjenner de vises tanker, at de er tomme. | King James version And again, The Lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vain. |
| 6BC 1082:TM 483 info |