| Forrige vers Næste vers |
Første korinterbrev 6, 14 |
| Den Nye Aftale Gud lod Kristus stå op fra de døde, og han vil også bruge sin kraft til at lade os genopstå. | 1992 og Gud oprejste Herren og vil oprejse os ved sin kraft. | 1948 og Gud, som har opvakt Herren, skal også opvække os ved sin kraft. | |
| Seidelin Gud oprejste Herren, og han vil 14 også oprejse os ved sin kraft. | kjv dk Og Gud har både oprejst Herren, og vil også oprejse os ved hans egen kraft. | ||
| 1907 og Gud har både oprejst Herren og skal oprejse os ved sin Kraft. | 1819 14. og Gud har baade oprejst Herren og skal opreise os formedelst sin Kraft. | 1647 Men Gud baade opreiste HErren / oc hand skal oprise os / formedelst sin kraft. | |
| norsk 1930 14 og Gud har opvakt Herren og skal også opvekke oss ved sin kraft. | Bibelen Guds Ord Og Gud reiste opp Herren og skal også reise opp oss ved Sin kraft. | King James version And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power. |