| Forrige vers Næste vers |
Første korinterbrev 10, 14 |
| Den Nye Aftale Kære brødre, det er derfor I skal tage afstand fra al afgudsdyrkelse. | 1992 Hold jer derfor fra afgudsdyrkelse, mine kære! | 1948 Derfor, mine elskede, fly afgudsdyrkelsen! | |
| Seidelin Med andre ord: Kære venner, sky afgudsdyrkelse! | kjv dk Derfor, mine højt elskede, flygt fra afgudsdyrkelse. | ||
| 1907 Derfor, mine elskede, flyr fra Afgudsdyrkelsen! | 1819 14. Derfor mine Elskelige, flyer fra Afgudsdyrkelsen. | 1647 Derfor / mine Elskelige / flyer fra Afguds dyrckelsen. | |
| norsk 1930 14 Derfor, mine elskede, fly fra avgudsdyrkelsen! | Bibelen Guds Ord Derfor, mine kjære, flykt fra avgudsdyrkelsen! | King James version Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry. |
| 1T 284 1T 277(ChS 38) info |