Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første korinterbrev 15, 4


Den Nye Aftale
og at han blev begravet, at Gud lod ham stå op fra de døde tre dage efter, som der står i Skrifterne;
1992
at han blev begravet, at han opstod på den tredje dag efter Skrifterne,
1948
og at han blev begravet; og at han er opstået på den tredje dag, efter skrifterne,
Seidelin
at han blev oprejst på tredjedagen, som forudsagt i Skriften,
kjv dk
Og at han blev begravet, og at han opstod igen den tredje dag i overensstemmelse med skrifterne;
1907
og at han blev begravet; og at han er bleven oprejst den tredje Dag, efter Skrifterne;
1819
4. og at han blev begraven;
1647
Oc ad hand blef begrafven /
norsk 1930
4 og at han blev begravet,
Bibelen Guds Ord
og at Han ble begravet, og at Han stod opp igjen på den tredje dag etter Skriftene,
King James version
And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:

svenske vers      


CT 23 AA 123,320, 436   info