Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Første korinterbrev 16, 14


Den Nye Aftale
Alt hvad I gør, skal I gøre af kærlighed.
1992
Alting hos jer skal ske i kærlighed.
1948
Lad alt hos jer ske i kærlighed!
Seidelin
Lad kærligheden råde i alt, hvad I gør.
kjv dk
Lad alle jeres ting blive gjort med næstekærlighed.
1907
Alt ske hos eder i Kærlighed!
1819
14. Alt skee hos Eder i Kjærlighed!
1647
Lader elle eders Ting skee i Kierlighed.
norsk 1930
14 La alt hos eder skje i kjærlighet!
Bibelen Guds Ord
Alt det dere gjør, må gjøres i kjærlighet.
King James version
Let all your things be done with charity.

svenske vers