Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Andet korinterbrev 3, 4


Den Nye Aftale
Det siger vi fordi Kristus har givet os fuld tillid til Gud.
1992
En sådan tillid har vi til Gud ved Kristus.
1948
Så stor en tillid har vi til Gud ved Kristus.
Seidelin
Sådan er den tillid, vi har ved Kristus til Gud
kjv dk
Og en sådan tillid har vi gennem den Salvede rettet mod Gud:
1907
Men en sådan Tillid have vi til Gud ved Kristus,
1819
4. Saadan Tillid have vi til Gud formedelst Christus:
1647
Saadan fortrøstning hafve vi da til Gud / formedelst Christum /
norsk 1930
4 Men en sådan tillit har vi til Gud ved Kristus,
Bibelen Guds Ord
Og vi har en slik tillit til Gud ved Kristus.
King James version
And such trust have we through Christ to God-ward:

svenske vers      


AA 327-8   info