| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 17, 21 |
| Den Nye Aftale Når det gælder den her slags dæmoner, kan man kun uddrive dem ved hjælp af bøn og faste. « | 1992 Den slags fordrives kun ved bøn og faste.« | 1948 Den slags farer kun ud ved bøn og faste.« | |
| Seidelin Den slags forsvinder ikke undtagen ved bøn og faste. | kjv dk Imidlertid går denne slags ikke ud uden gennem bønner og faster. | ||
| 1907 Men denne Slags farer ikke ud uden ved Bøn og Faste." | 1819 21. Men dette Slags farer ikke ud, uden ved Bøn og Faste. | 1647 Men denne Art far icke ud / uden ved bøn oc Faste. | |
| norsk 1930 21 Men dette slag farer ikke ut uten ved bønn og faste. | Bibelen Guds Ord Men dette slaget farer ikke ut uten ved bønn og faste." | King James version Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting. |
| 17:9 - 21 DA 426-31 17:14 - 21 DA 427-9; GC 515 info |