Forrige vers Næste vers |
Andet korinterbrev 7, 16 |
Den Nye Aftale Jeg er glad for at jeg altid kan stole på jer. | 1992 Jeg er glad for, at jeg kan stole på jer i ét og alt. | 1948 Jeg glæder mig over, at jeg i et og alt kan stole på jer. | |
Seidelin Jeg er glad for, at jeg i enhver henseende kan stole på jer. | kjv dk Jeg glædes derfor over at jeg har tillid på grund af jer i alle ting. | ||
1907 Jeg glæder mig over, at jeg i alt kan lide på eder. | 1819 16. Derfor glæder jeg mig, at jeg i Alt kan lide paa Eder. | 1647 Saa glæder jeg mig / ad jeg tør lide paa eder udi alting. | |
norsk 1930 16 Jeg gleder mig over at jeg i alt kan lite på eder. | Bibelen Guds Ord Derfor gleder jeg meg over at jeg kan ha tillit til dere i alle ting. | King James version I rejoice therefore that I have confidence in you in all things. |
2SM 401;TM 514 ARV MH 167 info |