Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Andet korinterbrev 10, 17


Den Nye Aftale
Der står jo i Skrifterne: ›Hvis du skal prale, skal du prale af Gud. ‹
1992
»Den, der er stolt, skal være stolt af Herren.«
1948
Men »den, der roser sig, skal rose sig i Herren!«
Seidelin
Vil man endelig have ros, skal det være hos Herren,
kjv dk
Men han som forherligere, lad ham forherliges i Herren.
1907
Men den, som roser sig, rose sig af Herren!
1819
17. Hvo sig roser, rose sig i Herren!
1647
Men hvo sig rooser / hand roose sig i HErren.
norsk 1930
17 Men den som roser sig, rose sig i Herren!
Bibelen Guds Ord
Men den som roser seg, han skal rose seg i Herren.
King James version
But he that glorieth, let him glory in the Lord.

svenske vers