Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Mattæusevangeliet 18, 2


Den Nye Aftale
Jesus kaldte et barn hen til sig og stillede det midt imellem disciplene.
1992
Han kaldte et lille barn hen til sig, stillede det midt iblandt dem
1948
Da kaldte han på et lille barn, stillede det midt iblandt dem
Seidelin
Jesus kaldte på et barn og stillede det midt iblandt dem,
kjv dk
Og Jesus kaldte et lille barn over til ham, og stillede han midt iblandt dem,
1907
Og han kaldte et lille Barn til sig og stillede det midt iblandt dem
1819
2. Og Jesus kaldte et Barn til sig og stillede det midt iblandt dem,
1647
Oc JEsus kalde et Barn til sig / oc stillede det midt iblandt dem.
norsk 1930
2 Og han kalte et lite barn til sig og stilte det midt iblandt dem
Bibelen Guds Ord
Da kalte Jesus til Seg et lite barn, satte det midt iblant dem
King James version
And Jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,

svenske vers      


18 UL 136.2
18:1 - 3 UL 280.4
18:1 - 4 RC 261
18:1 - 6 AH 279-80; DA 435-8; Ev 340-1; LS 86
18:1 - 7 1MCP 44.1
18:2, 3 FLB 138.1   info