Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Andet korinterbrev 11, 22


Den Nye Aftale
Taler de hebraisk? Det gør jeg også. Er de jøder? Det er jeg også. Er de Abrahams efterkommere? Det er jeg også.
1992
Er de hebræere? Det er jeg også! Er de israelitter? Det er jeg også! Er de af Abrahams slægt? Det er jeg også!
1948
Er de hebræere? Jeg er det også. Er de israelitter? Jeg også. Er de Abrahams efterkommere? Jeg også.
Seidelin
De er altså Hebræere? Jeg også. De er Israeliter? Jeg også. Abrahams æt? Jeg også.
kjv dk
Er de Hebræere? det er jeg også. Er de Israelitter? det er jeg også. Er de sæden fra Abraham? det er jeg også.
1907
Ere de Hebræere? Jeg også. Ere de Israeliter? Jeg også. Ere de Abrahams Sæd? Jeg også.
1819
22. Ere de hebræer? jeg ogsaa. Ere de isrelitter? jeg ogsaa. Ere de Abramhams Sæd? jeg ogsaa.
1647
Ærede Æbreer? Jeg ocsaa: Ere de Jsraeliter? Jeg ocsaa Ere de Abrahams Sæd? Jeg ocsaa:
norsk 1930
22 Er de hebreere? Jeg og. Er de israelitter? Jeg og. Er de Abrahams ætt? Jeg og.
Bibelen Guds Ord
Er de hebreere? Det er jeg også. Er de israelitter? Det er jeg også. Er de Abrahams ætt? Det er jeg også.
King James version
Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I.

svenske vers      


6BC 1105   info