| Forrige vers Næste vers |
Galaterbrevet 3, 27 |
| Den Nye Aftale Alle der er døbt til at tilhøre Kristus, er nemlig blevet ligesom ham. | 1992 Alle I, der er døbt til Kristus, har jo iklædt jer Kristus. | 1948 Thi alle I, som blev døbt til Kristus, har iført jer Kristus. | |
| Seidelin for dengang I blev døbt til Kristus og fik Dåbens vand over jer, da blev I alle iklædt Kristus. | kjv dk For alle jer som er blevet døbt ind i den Salvede har iklædt jer den Salvede. | ||
| 1907 Thi I, så mange som bleve døbte til Kristus, have iført eder Kristus. | 1819 27. Thi I, saa mange som ere døbte til Christus, have iført Christus. | 1647 Thi I saa mange som ere døbte paa Christum / I hafve iført Christum. | |
| norsk 1930 27 for I, så mange som er døpt til Kristus, har iklædd eder Kristus. | Bibelen Guds Ord For så mange av dere som ble døpt til Kristus, har ikledd dere Kristus. | King James version For as many of you as have been baptized into Christ have put on Christ. |
| AA 390,460 info |