| Forrige vers Næste vers |
Galaterbrevet 4, 28 |
| Den Nye Aftale Kære brødre. Ligesom Isak, Saras søn, er I blevet Guds børn på grund af hans løfte. | 1992 Men I, brødre, er børn i kraft af et løfte, ligesom Isak. | 1948 Og I, brødre, er ligesom Isak forjættelsens børn. | |
| Seidelin I, Brødre, I er Børn, der skylder Guds løfter jeres tilblivelse ligesom Isak. | kjv dk Nu vi, brødre, som Isak var, er løftes børn. | ||
| 1907 Men vi, Brødre! ere Forjættelsens Børn i Lighed med Isak. | 1819 28. Men vi, Brødre! ere Forjættelsens Børn, som Isak var. | 1647 Men vi / Brødre / ere Forjættelsens Børn / efter Jsaac. | |
| norsk 1930 28 Men vi, brødre, er løftets barn, likesom Isak. | Bibelen Guds Ord Nå er vi, brødre, løftets barn slik Isak var. | King James version Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise. |
| 6BC 1077 SR 81 info |