| Forrige vers Næste vers |
Galaterbrevet 5, 8 |
| Den Nye Aftale Det er i hvert fald ikke Gud, som jo var den der udvalgte jer. | 1992 Det er ikke ham, der kaldte jer, der har overtalt jer til det. | 1948 Den overtalelse kom ikke fra ham, som kaldte jer. | |
| Seidelin Nok har I ladet jer overtale, men ikke af Ham, der kaldte jer. | kjv dk Denne overtalelsesevne kom ikke fra ham som kaldte jer. | ||
| 1907 Den Overtalelse kom ikke fra ham, som kaldte eder. | 1819 8. Den Overtalelse er ikke fra ham, som kaldte Eder. | 1647 Den ofvertalelse er icke af den / som kaldede eder. | |
| norsk 1930 8 Denne overtalelse kommer ikke fra ham som kalte eder. | Bibelen Guds Ord Overtalelsen til dette kommer ikke fra Ham som kaller dere. | King James version This persuasion cometh not of him that calleth you. |