Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Galaterbrevet 5, 9


Den Nye Aftale
Pas på, for selv en lille smule surdej kan gennemsyre hele dejen.
1992
Den mindste smule surdej gennemsyrer hele dejen.
1948
En smule surdej gennemsyrer hele dejen.
Seidelin
Liden surdej syrer hele dejen.
kjv dk
En smule surdej gennemsyrer hele dejen.
1907
En liden Surdejg syrer hele Dejgen.
1819
9. En liden Suurdeig gjør den ganske Dei suur.
1647
En liden Suurdey giør den gandske Dey suur.
norsk 1930
9 En liten surdeig syrer hele deigen.
Bibelen Guds Ord
En liten surdeig gjennomsyrer hele deigen.
King James version
A little leaven leaveneth the whole lump.

svenske vers      


FE 55   info