Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Galaterbrevet 6, 6


Den Nye Aftale
De der får undervisning om Kristus, skal dele alt hvad de har, med den der underviser dem.
1992
Den, der undervises i ordet, skal dele alt godt med den, der underviser.
1948
Den, der undervises i ordet, skal dele alt godt med den, der underviser ham.
Seidelin
Den, som er under oplæring i Ordet, skal dele alle goder med den, som underviser ham.
kjv dk
Lad ham som er undervist i ordet kommunikere for ham som underviser i alle gode ting.
1907
Men den, som undervises i Ordet skal dele alt godt med den, som underviser ham.
1819
6. Men den, som undervises i ordet skal dele alt Godt med den, som ham underviser.
1647
Men den som mundtligen undervjsis i Ordet / hand skal deele allehonde got med den / som hannem mundtligen undervjser.
norsk 1930
6 Den som oplæres i ordet, skal dele alt godt med den som lærer ham.
Bibelen Guds Ord
Den som blir opplært i Ordet, skal ha del i alle goder sammen med den som underviser ham.
King James version
Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.

svenske vers