Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Efeserbrevet 2, 6


Den Nye Aftale
Han lod os stå op fra de døde sammen med Kristus og satte os ved siden af ham i himlen.
1992
og han oprejste os sammen med ham og satte os med ham i himlen, i Kristus Jesus,
1948
Ja, han har opvakt os med ham og givet os plads med ham i den himmelske verden, i Kristus Jesus,
Seidelin
han gav os sæde sammen med ham i det Himmelske, alt gjorde han ved Kristus Jesus,
kjv dk
Og har rejst os op sammen, og fået os til at sidde sammen i himmelske steder i den Salvede Jesus:
1907
og medoprejst os og sat os med ham i det himmelske i Kristus Jesus,
1819
6. og opreiste os tillige og satte os tillige i det himmelske Rige ved Christus Jesus,
1647
Oc hand opriste os med / oc sætte os med i Himmelen / udi Christo JEsu /
norsk 1930
6 og opvakt oss med ham og satt oss med ham i himmelen, i Kristus Jesus,
Bibelen Guds Ord
Og Han oppreiste oss sammen med Ham og satte oss sammen med Ham i den himmelske verden i Kristus Jesus,
King James version
And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:

svenske vers      


AA 46;7BC 967; MM 46;6T 479 (3TT 78);7T 226 TM 124;WM 169 Ed 308(ML 368)   info