| Forrige vers Næste vers |
Efeserbrevet 2, 18 |
| Den Nye Aftale Gennem Kristus har begge parter i fællesskab fået adgang til vores far. | 1992 For gennem ham har både vi og I i én i ånd adgang til Faderen. | 1948 Thi ved ham har vi, begge parter i en Ånd, adgang til Faderen. | |
| Seidelin Ved ham har vi begge i samme Ånd adgang til Faderen. | kjv dk For gennem ham har vi begge adgang ved 1 Ånd til Faderen. | ||
| 1907 Thi ved ham have vi begge i een Ånd Adgang til Faderen. | 1819 18. Thi formedelst ham have vi begge Adgang i een Aand til Faderen. | 1647 Thi ad formedelst hannem hafve vi begge tilleedelse / udi een Aand / til Faderen. | |
| norsk 1930 18 for ved ham har vi begge adgang til Faderen i en Ånd. | Bibelen Guds Ord For ved Ham har vi begge adgang til Faderen i én Ånd. | King James version For through him we both have access by one Spirit unto the Father. |
| SR 291 AA 139, 175-6,595-6 6BC 1116 info |