| Forrige vers Næste vers |
Efeserbrevet 2, 21 |
| Den Nye Aftale Kristus er den hjørnesten der holder hele bygningen sammen så den vokser og bliver et helligt tempel for Gud. – | 1992 I ham holdes hele bygningen sammen og vokser til et helligt tempel i Herren. | 1948 I ham sammenføjes hele bygningen og vokser til et helligt tempel i Herren; | |
| Seidelin og med ham bliver de enkelte bygningsværker samstemt til et hele og vokser til et helligt Guds Tempel; | kjv dk I hvem hele bygningen nøjsomt sammensat vokser til et hellig tempel i Herren: | ||
| 1907 i hvem enhver Bygning sammenføjes og vokser til et helligt Tempel i Herren, | 1819 21. paa hvilken den ganske Bygning sammenføiet voxer til et helligt Tempel i Herren, | 1647 Udi hvilcken den gandske Bygning er tilhobe sæt / oc voxer / til en hellig Tempel / i HErren. | |
| norsk 1930 21 i hvem hver bygning føies sammen og vokser til et hellig tempel i Herren, | Bibelen Guds Ord I Ham blir hele bygningen føyd sammen, og den vokser til et hellig tempel i Herren. | King James version In whom all the building fitly framed together groweth unto an holy temple in the Lord: |
| AA 139, 175-6,595-6 2BC 1029-30; 6BC 1116;CG 168,355; Ev 573,635;GC 416;2T 430;5T 266(2T1 99), 291-2(CW 45-6; 2T1 103);6T 363(3T1 29);TM 17,209 PK 36;7T 131 4BC 1165;4T 258 RV MB 150 DA 162,209. info |