| Forrige vers Næste vers |
Efeserbrevet 3, 4 |
| Den Nye Aftale Hvis I læser det grundigt, vil I kunne forstå hvilken indsigt jeg har fået i hemmeligheden om Kristus. | 1992 Når I læser det, kan I se, at jeg har fået indsigt i Kristus?hemmeligheden. | 1948 Og når I læser det, kan I deraf skønne, at jeg har indsigt i Kristi hemmelighed, | |
| Seidelin men hvis I læser omhyggeligt, håber jeg, at I kan sætte jer ind i min opfattelse af dette gådefulde, | kjv dk Hvorved, når I læser, må I kende til min kundskab i den Salvede’s mysterie) | ||
| 1907 hvoraf I, når I læse det, kunne skønne min Indsigt i Kristi Hemme? lighed, | 1819 4. af hvilket I kunne, naar i det læse, skjønne min Indsigt i Christi Hemmlighed; | 1647 Af hvilcket I kunde / dersom I det læse / mercke min Forstand i Christi hemmelige Ting /) | |
| norsk 1930 4 hvorav I, når I leser det, kan kjenne min innsikt i Kristi hemmelighet, | Bibelen Guds Ord Av dette som jeg har skrevet, kan dere, når dere leser det, forstå at jeg har innsikt i Kristi hemmelighet. | King James version Whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ) |
| 2SM 312;TM 391 info |