| Forrige vers Næste vers |
Efeserbrevet 3, 11 |
| Den Nye Aftale Det var hans hensigt fra begyndelsen, og han førte den ud i livet gennem Jesus Kristus. | 1992 efter hans beslutning fra evige tider, som han gennemførte ved Kristus Jesus, vor Herre. | 1948 Således var fra evige tider det forsæt, som han udførte i Kristus Jesus, vor Herre; | |
| Seidelin efter det forsæt, Gud havde fattet fra Tidernes Morgen, og som han har bragt til udførelse ved Kristus Jesus, vor Herre, | kjv dk I overensstemmelse med det evige formål som han havde bestemt i den Salvede Jesus vor Herre: | ||
| 1907 efter det evige Forsæt, som han fuldbyrdede ved Kristus Jesus, vor Herre, | 1819 11. efter en evig Beslutning, hvilken han fuldbyrdede ved Christus Jesus, vor Herre, | 1647 Efter at ævigt Forsæt / hvilcket hand giorde i Christo JEsu vor HErre: | |
| norsk 1930 11 efter det forsett fra evige tider som han fullførte i Kristus Jesus, vår Herre, | Bibelen Guds Ord Dette skjedde etter den evige hensikt som Han nå har fullført i Kristus Jesus, vår Herre. | King James version According to the eternal purpose which he purposed in Christ Jesus our Lord: |
| 2SM 312;TM 391 AA 160 6BC 1082;6T 13(2TT 367-8); TM 292 RV DA 26 COL 397 info |