| Forrige vers Næste vers |
Efeserbrevet 4, 6 |
| Den Nye Aftale én Gud, der er far til alle. Han står over alle, udfolder sig gennem alle og bor i alle. | 1992 én Gud og alles fader, som er over alle, gennem alle og i alle. | 1948 en Gud, alles Fader, som er over alle, gennem alle og i alle! | |
| Seidelin en Gud, alles Fader, som er over alle og gennem alle og i alle. | kjv dk 1 Gud og Far af alle, som er over alle, og gennem alle, og i jer alle. | ||
| 1907 een Gud og alles Fader, som er over alle og igennem alle og i alle! | 1819 6. een Gud og Alles Fader, som ere over Alle og ved Alle og i Eder alle! | 1647 Een Gud / oc alles Fader / som er ofver alle / oc ved alle / oc i eder alle. | |
| norsk 1930 6 én Gud og alles Fader, han som er over alle og gjennem alle og i alle. | Bibelen Guds Ord én Gud og alles Far, Han som er over alle og gjennom alle og i dere alle. | King James version One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all. |
| 6BC 1117-8 5T 239(2TT 80),292(CW 46; 2TT 103-4);8T 242(3Tf 246);9T 189 TM 500 6BC 1090 info |